Показано с 1 по 2 из 2

Тема: 1944... Танковые Дуэли...

  1. #1
    Старшой на раздаче/ ЦСТК Аватар для HAL
    Регистрация
    13.03.2009
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    14,703
    Записей в дневнике
    147
    Вес репутации
    10

    Наследие 1944... Танковые Дуэли...

    Ковыряя в очередной раз свои книги, в поисках окраса формы танкистов Вермахта, наткнулся на очень интересный материал (выделено красным)...

    Перевожу:

    "...В начале марта 1944 года, одна из рот батальона, укомплектованного Пантерами, противостояла и уничтожила большое количество Т-34 в результате эпических (сокрушительных) дуэлей..."

    Вот это было интересно... Начал копать, но мои копания в И-нете не особо принесли результата, не считая нескольких очень интересных фактов.

    1. Отсюда - http://www.network54.com/Forum/47207...es+from+others

    По интересующему периоду (вплоть до ноября 1944 года):

    "...I then went to the book Germany's Panther Tank, The Quest for Combat Supremacy by Thomas L. Jentz where I found the following and I quote:

    (затем я обратился к книге Томаса Йенца "Немецкий танк Пантера, В поисках боевого превосходства" и обнаружил следующее, цитирую

    "Due to the mechanical unreliability of the Panther and the high rate of Panther losses on the Eastern Front, on 1 November 1943, Hitler ordered that 60 Panthers without motors and transmissions be immediately sent to the Leningrad Front to be dug in opposite the Kronstadter Bay. Between 5 and 25 November 1943, 60 operational Panthers with motors and transmissions were loaded on rail cars at the ordnance depot and shipped to Heeres Gruppe North.

    (Ввиду ненадежности механики Пантеры и огромных потерь Пантер на Восточном фронте, 1 ноября 1943 года, Гитлер приказал, чтобы 60 Пантер без двигателей и трансмиссий были погружены на ж/д платформы со складов и отправлены в армии группы Север.)

    On 30 November 1943, L.Armee Korps reported that the intention was to provide personnel from a Panther-Abteilung to man the 60 Panthers that were attached to the 9. and 10. Luftwaffe-Feld Divisionen. For mutual support, completely immobile Panthers were to be dug in groups of three with 1000 to 1500 meter field of fire to the front and sides. If, for tactical reasons, a single Panther was dug in by itself, it was to be supported by an anti-tank gun and infantry. The 10 most mechanically fit Panthers in each division were to be formed into two platoons of five each and held as a mobile reserve behind the front.

    30-го ноября 1943 года, армия 50-го корпуса (поправьте меня если ошибся) докладывал, что намерение было укомплектовать 60 Пантер, приданных 9-й и 10-й десантным дивизиям Люфтваффе, персоналом из батальона Пантер. Для обоюдной поддержки, полностью недвижимые и непригодные Пантеры должны были быть вкопаны, по три, 1000-1500 метровым перекрестным огневым покрытием впереди и по флангам. Если, по тактическим соображениям, одиночная Пантера вкапывалась сама, то ей придавалась противотанковая пушка и пехота. 10 механически пригодных Пантер в каждой дивизии формировали два взвода, по пять в каждом, и были резервом за линией фронта.

    The 1.Abteilung/Panzer Regiment 29, selected to provide 60 personnel [20 commanders, 20 drivers, 15 gunners and 5 radio operators] to man these Panthers, arrived at the front on 19 December 1943. On 26 December 1943 the III. SS-Panzer-Korps ordered that starting 28 December, all mobile panthers were to be concentrated under I. Abteilung/PzRgt 29 as a corps reserve at Alt-Bor. The immobile Panthers and those Panthers dug in as anti-tank guns were to remain attached to the divisions." ...

    Первый 1-й батальон 29-го танкового полка, отобрал 60 человек личного состава [20 командиров, 20 мехводов, 15 стрелков и 5 радистов] в качестве экипажей этих Пантер, прибывших на фронт 19 декабря 1943 года. 26-го декабря 1943 года штаб (? III-SS-Panzer-Korps) приказывает, начиная с 28 декабря, все пригодные Пантеры подчинить 1 батальону 29 ТП, как штабной резерв под Альт-Бором. Недвижущиеся и вкопанные Пантеры (в качестве противотанковых) остаются приданными в своих дивизиях.

    ... It also appears that in February the SSPA11 operated in the defense of Narwa as infantry without tanks.

    Также появляется информация, что в Феврале 11 батальон воевал при обороне Нарвы как пехотные части без танков

    Panthers are next mentioned with SSPA11 on 15 March 1944 on page 76 in defense of Narwa. Where they came from is not noted. Are these some more of the 60 or were they issues from Heeres Gruppe North reserves?

    Далее Пантеры упоминаются в составе 11 ТБ СС 15-го марта 1944 года на стр.76, при защите Нарвы. Откуда они появились - не ясно: из числа 60-ти ли они или же были присланы из резерва армий Группы Север?

    + обрывки вот отсюда еще - http://www.litmir.co/br/?b=254585&p=11

    "11-й танковый батальон СС (дивизии «Нордланд», теперь он носил имя «Герман фон Зальца»), помогал горсточкой оставшихся танков везде, где только можно..."

    Но это лишь предыстория, а вот материала по дуэлям собственно и нет... Пока...

    Может кому, что встретиться.? Выложите здесь... Спасибо...
    Миниатюры Миниатюры VON_SALZA_01.jpg   VON_SALZA_02.jpg  
    ПОКА ОСТАЮТСЯ ТЕ, КТО ПОМНИТ О ТОМ, ЧТО БЫЛО -
    ВСЕГДА БУДУТ ТЕ, КТО НЕ СМОЖЕТ ПРИНЯТЬ ТОГО, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ..


    مدير الخزان

  2. #2
    Старшой на раздаче/ ЦСТК Аватар для HAL
    Регистрация
    13.03.2009
    Адрес
    Russia, Moscow
    Сообщений
    14,703
    Записей в дневнике
    147
    Вес репутации
    10

    По умолчанию

    Здесь именно начало марта отсутствует - http://www.litmir.co/br/?b=254585&p=11

    Описание начинается с 17-го марта...
    ПОКА ОСТАЮТСЯ ТЕ, КТО ПОМНИТ О ТОМ, ЧТО БЫЛО -
    ВСЕГДА БУДУТ ТЕ, КТО НЕ СМОЖЕТ ПРИНЯТЬ ТОГО, ЧТО МОЖЕТ БЫТЬ..


    مدير الخزان

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  
Курс валют предоставлен сайтом kurs.com.ru