Хорошая идея.
Собственно у меня та же проблема с шумом. Редуктора стальные 5:1. На малой скорости еще ничего, а на максимальной орет почти как динамик, что не очень хорошо. Причем стоят самодельные кожуха с двойной шумоизоляцией (битмная и пенка).
Надо будет съездить в гости к Антону, покумекать, можно ли это сделать и с моими редукторами.