По поводу записи звука, японцы лучше знают как это сделать. Они заколебутся объяснять, что им нужно записать. Проще приехать и самим сделать так, как им надо. И тут вопрос не в деньгах.